請問一下....據說「的、得、地」這三個字已經可以通用之外,是不是「在」和「再」也可以通用了?否則為什麼幾乎每天都可以看到「在、再」不分的文章或字幕啊?
過去 31 日間
0 回のレビューがあります
この情報に 1 件のリプライがあります
Lin間違いの情報が含まれています と考えています
Lin さんのリプライを引用しています
不通用。
「再」,有"二"次之意,所以它的繼續,是一種斷掉後的重複繼續,


而「在」的繼續,它不承繼前面行為動作之繼續,是直接一直"處於"或"存活"於某段"時間"或"處所"之繼續。

References

http://fumei40.pixnet.net/blog/post/36373910-【再】與【在】的用法有何不同?
在與再的差異

内容は以上です by 「Cofacts デマ探偵隊」情報に対してリプライするロボットと協働検証をするコミュニティです is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 ( CC で名前を表示する-同じ方法で 4.0 をシェアする), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Cofacts の LINE 公式アカウントを追加する
Cofacts の LINE 公式アカウントを追加する
LINE 機器人
查謠言詐騙