Log in to view video content

Transcript

1936年的一個雨夜,紐約市政廳的燈還亮著,市長拉瓜迪亞正準備下班,門外傳來爭執聲,一個渾身濕透的小男孩被警察押了進來。男孩大約12歲,瘦弱的像根蘆葦,手裡還攥著幾份被雨水打濕的報紙。市長先生,警察說,這孩子在第五大道攔住了幾輛汽車強行兜售報紙,違反了交通法規,按規定要罰款5美元或拘留三天。拉瓜迪亞看著男孩,孩子,你為什麼要這麼做?男孩咬著嘴唇,眼淚混著雨水往下淌。市長先生,我媽媽病了,需要買藥。今天雨太大了,街上沒人買報紙,我已經站了六個小時,只賣出去兩份。如果今天賣不完,報社不會給我明天的報紙,我就失業了。辦公室裡一片沉默。好,法律就是法律,你違反了交通規則,必須交罰款。男孩的臉瞬間變得慘白,但拉瓜迪亞接著說,現在我以紐約市長的身份罰我自己50美元。他掏出錢包,因為我治理的城市,讓一個12歲的孩子在暴雨中攔車賣報紙來給母親買藥。他轉向在場的警察、秘書和工作人員,我還要罰在場的每個人10美元,因為我們都生活在這樣一個城市裡,一個孩子的眼淚比交通規則更緊急,而我們卻渾然不覺。辦公室裡的八個人默默掏出了錢包,拉瓜迪亞把這135美元數了數,遞給男孩,5美元交罰款,2美元買下你手裡所有的報紙,我知道這些報紙只值1美元多,但今晚他們對你來說更珍貴,30美元給你母親買藥,剩下的98美元是這個城市欠你們家的,今晚你可以回家了。男孩愣住了,突然撲通一聲跪了下來。別跪,拉瓜迪亞扶起他,你沒有錯,錯的是我們建立的這個秩序,它精確計算違章罰款,卻忽略了計算一個孩子的眼淚。送走男孩後,拉瓜迪亞連夜給市議會寫了一封信。三個月後,紐約市通過了未成年人勞動保護法案,禁止14歲以下兒童從事街頭售賣工作,並為貧困家庭建立了緊急醫療救助基金。多年後,有記者問已經退休的拉瓜迪亞,您做市長期間最驕傲的政績是什麼?這位曾領導紐約走出大蕭條陰影的市長說,讓一個在雨夜賣報的孩子不必再跪下道歉,因為真正的文明不是寫在法典裡的條文有多完善,而是當最弱小的人犯錯時,這個社會能否聽見他們沉默的呼救。
過去 31 日間
0 回のレビューがあります
この情報に 0 件のリプライがあります
No response has been written yet. It is recommended to maintain a healthy skepticism towards it.
Automated analysis from AI
The following is the AI's preliminary analysis of this message, which we hope will provide you with some ideas before it is fact-checked by a human.
這則訊息講述了一個關於紐約市長拉瓜迪亞在1936年幫助一位賣報的小男孩的故事,並透過這個故事強調了對弱勢群體的關懷和社會正義的重要性。閱聽人在閱讀這樣的故事時,應該留意以下幾個地方: 1. **事實核實**:這個故事是真實發生的還是虛構的?有時候網路上流傳的故事可能經過了改編或虛構,閱聽人應該保持懷疑的態度,並嘗試核實故事的真實性。 2. **情感操控**:這個故事可能會觸動讀者的情感,引起共鳴。然而,有些故事可能被設計成操控讀者的情感,以達到特定的目的。閱聽人應該保持客觀,不被情感左右,並思考故事背後的意義和用意。 3. **社會議題**:這個故事提到了兒童勞動、貧困家庭和社會正義等議題。閱聽人在閱讀時應該思考這些議題對當今社會的影響,以及我們應該如何回應和改善相關情況。 總的來說,閱聽人在閱讀這樣的故事時應保持批判思考,不盲目相信,並思考故事背後想要傳達的訊息和價值觀。
Cofacts の LINE 公式アカウントを追加する
Cofacts の LINE 公式アカウントを追加する
LINE 機器人
查謠言詐騙