Log in to view video content

Transcript

人盡可夫
你知道是什麼意思嗎?
陳若昌,你在那笑什麼呀?
萌萌老師啊,這個意思說的是女人行為放蕩
任何一個男人都可以和她發生不可描述的事情
我就知道你會這麼說
其實啊,人盡可夫是一個完全被曲解的成語
然而在曲解之後
它又成為了一個污名化女性最典型的詞彙
其實這個成語本來的含義和行為放蕩毫無關係
人盡可夫的典故出自於《左傳》
講的是春秋時期鄭國的權臣季仲
在他輔佐的鄭莊公去世以後
他手握大權,先後扶持了四個國君上位
其中一個就是鄭麗宮
由於季仲權傾朝野,鄭麗宮對他非常忌憚
於是他就找了一個殺手想除掉他
這個殺手不是別人
正是季仲的女婿雍舊
兩人定下計謀
要把這個季仲邀請到郊外去用餐
然後啊趁機除掉他
沒有想到這個雍舊竟然是一個豬隊友
居然把這個計謀告訴了他的老婆
也就是季仲的女兒
這個女兒知道以後很是糾結啊
是幫父親呢還是幫丈夫呢
要不要把這個陰謀告訴父親
她就回到娘家去問她的母親
丈夫重要啊還是父親重要啊
她母親就跟她說
人盡夫也,富一而已,胡可比也
就是說天下的男人千千萬
你可以選擇任何一個作為你的丈夫
但是父親只有一個沒有可比性
人盡可夫這個成語就是出自這裡
所以張愛玲在自己的小說裡使用這個成語
小說角色說
在年齡合適階級合適的未婚者中
我是人盡可夫的
並不是什麼金氏害俗的言論
而是正確的使用了這個成語原本的含義
說回典故
季仲的女兒聽了母親的這段話之後
毛色鈍開就告訴了父親
結局可想而知
季仲回去之後就把這個女婿給殺了
國君鄭麗宮知道這件事情之後
就罵這個女婿
說如此機密的大事幹嘛要跟一個女人說呀
死得活該
後來鄭麗宮也麻溜的逃亡了
據說在這個逃亡的路上
鄭麗宮的心中是無盡的淒涼和怨恨
自然他就把這個怒火發洩在一個人身上
這個人就是雍丘的妻子
於是在逃亡的路上逢人就說
這個雍丘的妻子是一個人盡可夫
放蕩不貞節
對自己的丈夫不忠不義的人
受她的影響到後來
到後來啊
歷朝歷代的文人墨客
很多都喜歡留戀於煙花柳下
當他的財富揮霍一空之後
就遭到風塵女子的白眼和侮辱
於是就開始有人用人盡可夫來形容他們
慢慢就演變成了我們現在這個意思了
過去 31 日間
2 回のレビューがあります
この情報に 0 件のリプライがあります
No response has been written yet. It is recommended to maintain a healthy skepticism towards it.
Automated analysis from ChatGPT
The following is the AI's preliminary analysis of this message, which we hope will provide you with some ideas before it is fact-checked by a human.
這則訊息中提到「人盡可夫」這個成語的來源及含義,並解釋了其原本的意義與後來被曲解的情況。閱聽人需要特別留意的地方在於訊息中對於「人盡可夫」的解釋是否準確。訊息中提到「人盡可夫」原本的含義是指男人眾多,可以選擇任何一個作為丈夫,但父親只有一個,沒有可比性。然而,訊息中也提到了後來被污名化的情況,將其解釋為女性行為放蕩的詞彙。閱聽人需要注意這種對成語的曲解,以免誤解其真正含義。
Cofacts の LINE 公式アカウントを追加する
Cofacts の LINE 公式アカウントを追加する
LINE 機器人
查謠言詐騙