情報へのリプライ
給我一隻麥間違いの情報が含まれています と考えています
給我一隻麥 さんのリプライを引用しています
影片字幕翻譯刻意錯誤翻譯了受訪者的日文,非常惡劣。

假消息內所提之「為日本盡忠」,是談到當時代表日本軍上戰場的台灣人在南洋戰爭上奮勇殺敵是為了對日本盡忠

#9:29秒開始的字幕根本不是日文的原意。

#228時期的確介於中日兩種文化的交界時期
#但若228真是日治台灣人屠殺外省人_長達30年外省執政怎會不揭露?
#NHK影片為真_但關鍵翻譯為假
#分裂台灣人不可取

References

影片中老人說明日本放棄台灣後,台灣日治青年如同被拋棄的心情
https://youtu.be/zNAqJSAU-Yo?t=523

228元凶昔日的台灣皇民青年台籍日本兵今綠營台獨祖(純NHK版)

★【日本帝國『據台』非日治的虐台屠殺史真相】 http://blog.udn.com/yestaipei/6600414?raid=4728478#rep4728478 日本統治台灣先期的20年內屠殺抗日的台灣人民達65萬人之眾,終成順民。日本利用興建南北縱貫鐵路、基隆港,大舉掠奪台灣的天然資源運往日本、沒收台灣人民大批的土地、大批運走台灣人民的糧食與農產品,剝奪台灣人民的財富及工作升遷的機會,復

https://youtu.be/zNAqJSAU-Yo?t=523

内容は以上です by 「Cofacts デマ探偵隊」情報に対してリプライするロボットと協働検証をするコミュニティです is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 ( CC で名前を表示する-同じ方法で 4.0 をシェアする), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.